Fashion Access to offer wide product range for fashion buyers
On October 6 th this year Fashion Access trade show will open its doors at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre to present quality, affordable fashion collections for the spring summer 2010 season. In the spirit of Fashion Access' new motto “Fashion Up!” the 3-day fair aims to keep buyers on top of the trends while offering the convenience of sourcing a complete fashion accessories range under one roof.
“Whether buyers are after trendy bags from Asia, in-demand footwear styles from Brazil , or distinctive handmade lifestyle accessories from the Philippines , they will find a comprehensive selection to meet their retail needs at Fashion Access ,” says Perrine Ardouin , the fair's Senior Event Manger.

Asia 's most international fashion accessories fair
An international exhibitor portfolio including Brazil , Korea and China , various product categories and offers in both branded and private label are reasons why Fashion Access is Asia 's most global trade show for fashion accessories. With still over 2 months before its October 2009 kick-off, the fair is already booked at 85% capacity. Fashion Access's design-strong, branded goods area - Fashion Avenue - has confirmed over 40 up-and-coming brands and exhibitor space filling is up quickly.

Fashion Access and Social Responsibility
This October expect to see new initiatives that echo the needs of ethically-conscious consumers. Fashion Access will unveil Sustainable World , a space dedicated to products that are socially-responsible as well as aesthetically appealing.
The fair's organiser, APLF, is also launching the first-ever Sustainable Fashion Forum , an interactive half-day event that will address of-the-moment issues on ethical fashion, eco-friendly practices and other topics on sustainability that affect fashion businesses.
Fashion Access - Asia 's most international fair for fashion bags, footwear, travelware, small leather goods and lifestyle accessories - will take place October 6 - 8 2009 at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre in Wanchai.
Let's Get Ready for summer 2010!

Fashion Access ofrece una amplia gama de productos para compradores del ámbito de la moda

 El 6 de octubre próximo la feria comercial Fashion Access abrirá sus puertas en el Centro de Convenciones y Exhibiciones de Hong Kong, para presentar calidad y accesibilidad en sus colecciones para la temporada primavera-verano 2010.
Acorde con el nuevo lema del evento, “Fashion Up!”
[ “Ponte a la moda” ], esta feria de 3 días pretende poner a los compradores en la cima de las tendencias, mientras se les ofrece la conveniencia de adquirir una amplia gama de accesorios, todo bajo un mismo techo.
“Ya sea que los compradores vayan por los modernos bolsos de Asia, por los tan solicitados estilos de calzado de Brasil, o por los distintivos accesorios hechos a mano de Filipinas, ellos encontrarán en Fashion Access la mejor selección para cubrir sus necesidades de venta”, dijo Perrine Ardouin, responsable del evento.

 La feria de accesorios de moda más internacional de Asia
Un portafolio internacional de expositores, incluyendo Brasil, Corea y China, diversas categorías de producto y ofertas en marcas calificadas y privadas convierten a Fashion Access en la feria de accesorios de moda más globalizada de Asia.
A dos meses de su inicio en octubre 2009, la feria cuenta ya con 85% de su capacidad, en cuanto a reservaciones se refiere. El área más importante de la feria, Fashion Avenue, en la que se presentarán las mercancías mejor calificadas, ha confirmado a más de 40 marcas prometedoras, y el espacio de exposición se llena rápidamente.

Fashion Access y su responsabilidad social
Este octubre se verán nuevas iniciativas que hacen eco de las necesidades de consumidores éticamente conscientes. Fashion Access develará su Sustainable World [ Mundo sustentable ], un espacio dedicado a los productos que son lo mismo socialmente responsables que estéticamente atractivos.
APLF, organizador de la feria, también lanza por primera vez el Sustainable Fashion Forum [ Foro de la moda sustentable ] : un evento interactivo de medio día en el que se abordarán asuntos actuales que tienen que ver con la ética en la moda, prácticas ambientales y otros temas de sustentabilidad que afectan el mundo de la moda.

Fashion Access , la feria de bolsos, calzado, mercancías y pequeños accesorios de piel más globalizada de Asia, se celebrará del 6 al 8 de octubre 2009 en Wanchai, en el Centro de Convenciones y Exhibiciones de Hong Kong.
¡Preparémonos para el verano 2010!


Exhibitor Preview
Una mirada previa a los expositores
OroNero /Designer women's footwear brand OroNero is the brainchild of Guangzhou-based Luckson Shoes which has never lost sight of its vision: To offer fashionable yet high-quality shoes to young and design-conscious shoppers. The brand's dedication to detail and fine craftsmanship has set itself apart from other Chinese mass-manufacturing counterparts. With its two veteran designers Roberto Cavalletto and Renato Lozzi based in Italy, the company remarkably sells over 2 million pairs of shoes yearly to retailers in Europe, Russia and the US .
La marca de calzado para mujeres OroNero es la creadora de Luckson Shoes, con sede en Guangzhou, China, la cual nunca ha perdido de vista su misión: ofrecer modernos zapatos de alta calidad a compradores jóvenes y conscientes del diseño. El nivel de detalle y fineza artesanal con el que elaboran sus productos los distingue de otras marcas chinas que realizan su manufactura en masa. Con sus dos experimentados diseñadores, Roberto Cavalletto y Renato Lozzi, de Italia, la compañía realiza notables ventas por encima de dos millones de pares de zapatos cada año, para minoristas en Europa, Rusia y Estados Unidos.
Brazilian brand Bettarello focuses on the contemporary wearer: in search of something different, modern, elegant and chic. Far from disposable fashion, each high-quality Bettarello product is handcrafted to make each unique and distinctive.

Bettarello
La marca del brasileño Bettarello dirige su atención al cliente contemporáneo que anda en busca de algo diferente, moderno, elegante y distinguido. Lejos de lo que la moda actual ofrece, cada producto de alta calidad de Bettarello es hecho a mano para volverlo único y distintivo.

P. Classique /Trading Company is a leading manufacturer and exporter in ladies fashion shoes with almost 20 years experience. Their product range is best defined by trendy pumps, sandals, ballerinas, booties and high boots. The company's in-house brand, Marble Ink, was launched a few years ago and is currently available for retail in various department stores and boutiques in the world.

P Classique
P. Classique Trading Company es una empresa líder en fabricación y exportación de calzado para dama, con casi 20 años de experiencia. Su gama de productos se define por sus trendy pumps , sandalias, ballerinas, botines y botas altas. La marca interna de la compañía, Marble Ink , fue lanzada unos años atrás y están actualmente disponibles al menudeo en diversas tiendas departamentales y de moda en el mundo.

Calonge/ This exclusive Spanish brand of premium hand-woven leather accessories has the unique distinction of being handmade. Between Spanish designers and Indian weavers, Calonge has taken the leather industry to a different level and has carved for itself a top-notch niche in leather luxury. The brand is having a very positive response from the style- conscious woman, which compliments her individual style.

Calonge
Esta exclusiva marca española de fastuosos accesorios de piel tiene la distinción única de que sus productos son tejidos a mano. Entre diseñadores españoles y tejedores indios, Calonge ha llevado la industria de piel a un nivel diferente y ha moldeado para sí misma un nicho de primera clase en la piel de lujo. La marca tiene una respuesta
muy positiva de la mujer vanguardista que elogia su estilo individual.

International Colour
Jekyll & Hide is for those seeking the finest in genuine leather goods. Designed to be both functional and fashionable, the South African brand's exciting range of wallets, purses, handbags, belts and accessories are hand-crafted from only the very best leather. Jekyll & Hide products will become even softer and suppler with time, further enhancing the natural feel of the leather. www.jekyllandhide.co.za

International Colour
Jekyll & Hide es para aquellos que buscan lo más fino en genuinos artículos de piel. Diseñada para ser funcional y muy moderna, esta marca sudafricana presenta una excitante gama de carteras, monederos, bolsos de mano, cinturones y accesorios fabricados a mano con sólo las mejores pieles. Los productos Jekyll & Hide se vuelven más suaves y flexibles con el uso, además de realzar la sensación natural de la piel. www.jekyllandhide.co.za

Dossie Designs
Dossie Designs from Brazil are best known for their one-of-a-kind, handmade artisan bags and clutches. Only premium materials and leathers are used, each designed near perfectly down to every detail, including contrast lining, stitch details and hardware. Dossie Designs explores various themes this season, including a hard-edged Medieval theme by combining braided leather and metallic studding.

Dossie Designs
Dossie Designs, de Brasil, es mejor conocida por sus bolsos y clutches artesanales de ejemplares únicos. Sólo los más óptimos materiales y pieles son utilizados; cada producto es diseñado minuciosamente hasta el último detalle, incluyendo forros, costuras y emboquillado . Dossie Designs explora diversos temas esta estación, entre ellos, el medieval, en el que combina piel trenzada con incrustaciones de metal.


High-end Leather Goods Design Company C&R Int'l returning to Fashion Access as Seeing a Market Upturn

Hong Kong high-end leather bag specialist C&R International will return to Fashion Access this October as an upturn is expecting to be seen at the global leather goods market in H2 on the back of the gradually improving economy. With annual export sales reaching US$700 million and specialization in exotic skins such as ostrich, seal and kudu, the company admitted that the recent global financial crisis has hit the leather goods sector hardest ever over the last two decades since the company has established.  "We've seen that buyers were extremely cautious when placing orders last year. Orders for high-end leather products were obviously dropped," said C&R International manager Fanny Hui. 

"Because of the difficult market situation, we were very reluctantly forced not to participate in APLF and Fashion Access last year... However, the worst has passed and our sales have been slowly going back to a level more in line with our target since H1 so it's time for us to return to Fashion Access this fall to look for new market opportunities."

The company aims to expand its existing client base which has been focusing on the US , Europe, Japan , Southeast Asia and China into the Middle East . Hui explained: "Consumers in the Middle East have very high consumption power. Market reports have shown that they are much less affected by the global financial crisis and therefore it will be a perfect market for our high-end handbags. We believe Fashion Access, which has earned a renowned track record of quality buyers across the globe, can help us reach out to this new market."
The company, with both OEM and ODM services on offer, has noticed a polarization in terms of buyers' preference over the last twelve months.  Hui said: "Demands have gone extreme. We've seen more orders have either been placed on very low priced products or very high-end ones but in much less quantity such as women's handbags in ostrich or python leather. This was mainly due to the brand name effects."

She continued: In response to the changes in market demand, we've been offering new categories of products such as simpler yet more trend-driven styles that are made of different types of leather in order to lower the total costs that come from materials. Deerskins that have very soft handle and python leather which can be easily sourced have recently become the most sought-after materials in the market."

At the forthcoming Fashion Access, C&R International will feature its S/S 2010 collection which has been incorporated Chinese elements into its design. "After the high-profile Beijing Olympics last year, China has been gaining a much stronger foothold in the international market in terms of quality and design of products that are produced from the country. We believe our latest Chinese influenced collection can help us stand out from the crowd at the fair ground in October," Hui said. 

C&R International, empresa que diseña artículos de piel de alta calidad, regresa a Fashion Access con miras a un repunte en el mercado

Especialista en bolsos de piel de alta calidad en Hong Kong, C&R International volverá a Fashion Access este mes de octubre con la esperanza de obtener un repunte en el mercado global de artículos de piel en H2 , con el regreso de una economía que va mejorando gradualmente.
Con ventas anuales de exportación que alcanzan 700 millones de dólares, y especializada en pieles exóticas, como avestruz, foca y kudu, la compañía admitió que en las últimas dos décadas la reciente crisis financiera global ha afectado el sector de artículos de piel, como nunca antes desde que la empresa fue establecida. “Hemos visto que los compradores fueron extremadamente cautelosos al efectuar sus pedidos el año pasado. Sus solicitudes de productos de piel de alta calidad han ido notablemente a la baja”, dijo Fanny Hui, gerente de C&R International.

“Debido a la difícil situación del mercado, nos vimos renuentemente forzados a no participar el año pasado en APLF ni en Fashion Access... No obstante, lo peor ya pasó, y nuestras ventas han ido volviendo lentamente a su cauce, de acuerdo con nuestro objetivo planteado en H1 , así que es tiempo de volver a Fashion Access este otoño en busca de nuevas oportunidades de mercado.”

La empresa pretende ampliar su base de clientes existente, que se ha centrado en los Estados Unidos, Europa, Japón, sureste de Asia y China, hacia el Medio Oriente. Hui explicó: “Los consumidores en el Medio Oriente tienen un elevado poder de consumo. Los reportes indican que se han visto mucho menos afectados por la crisis financiera mundial y, por tanto, será un mercado perfecto para promover nuestros bolsos de gran calidad. Creemos que Fashion Access, quien cuenta con una renombrada cartera de compradores de calidad por todo el mundo, nos puede ayudar a llegar a este nuevo mercado”.
La empresa, con los servicios OEM y ODM que ofrecen, ha notado una polarización en cuanto a la preferencia de los compradores en los últimos doce meses. “Las exigencias han ido al extremo. Hemos visto mayor solicitud de pedidos en productos de bajo precio que en los de alta calidad, los cuales han sido en mucho menos cantidad, tal es el caso de los bolsos de piel de avestruz o pitón para mujer. Esto se debió principalmente a los efectos del nombre de la marca”, expresó Hiu.
Y agregó: “Como respuesta a los cambios en la demanda del mercado, hemos venido ofreciendo nuevas categorías de productos, como aquellos de estilos más simples pero vanguardistas, fabricados con diferentes tipos de piel para reducir los costos que se derivan de los materiales. El ante, muy suave en su manejo, y la piel de pitón, de fácil recurso, se han convertido recientemente en los materiales más solicitados en el mercado”.

En la próxima edición de Fashion Access, C&R International contará con su colección primavera-verano 2010, misma que ha incorporado elementos chinos en su diseño. “Después de los destacados Juegos Olímpicos de Beijing, celebrados el año pasado, China ha ido ganando un mayor equilibrio en el mercado internacional, en lo que se refiere a calidad y diseño de productos elaborados en el país. Creemos que nuestra reciente colección con influencia china nos puede ayudar a destacar entre los demás en el recinto ferial en octubre”, concluyó Hui.

 

 

Footwear brand OroNero debuts at Fashion Access to grow business in Asia  
Premium women's footwear brand OroNero, which is the brainchild of Guangzhou-based Luckson Shoes, will be showcasing at Fashion Access in October for the first time -- a prime example of Asian companies commencing to shift part of their focus back to Asia due to the market slowdown in the US and Europe.
 
Established in 1990, the brand targets at the mid-end segment and has achieved an impressive annual sales of two million pairs mainly sold to retailers in Europe and the US. However, these two markets have been bearing the brunt of the financial crisis that has urged the company to look for new business opportunities elsewhere. 

"We've participated in many famous footwear fairs in Italy but it's our first presence in Asia so we're excited to see how the response will be different from the western market. Fashion Access will be a great testing ground for us because this trade show has had a very good track record of quality buyers amidst the industry over a long time," said Kenny Zhang, general manager of Luckson Shoes.
 
He continued: "Although we haven't been hit too badly, our sales still dropped about 20% for the F/W 2008 collection as over 80% of our current business comes from Europe. But Asia was less affected comparatively speaking. The consumption market here has been recovering fairly quickly. Our company has only a few Japanese customers and therefore it's time for us to look more seriously into this market."

Despite that OroNero originated in China, the company has developed a global perspective by registering the brand name worldwide four years ago. To give it a further international slant, the whole collection has been designed by a team based in Italy, with veteran designers Roberto Cavalletto and Renato Lozzi taking the creative helm.   Zhang believed that the combination of European designs and Chinese sophisticated manufacturing skill sets have given OroNero a unique competitive edge over its counterparts which mainly focus on mass production. Zhang said, "Our vision is to make customers feel good wearing our fashionable shoes everyday. Our Italian designers have been scouring trends across the globe, whether they come from Milan or Paris or New York. Details and craftsmanship are also our priorities."
The choice of PU and textiles as the key materials have also set the brand apart from other leather-based footwear companies in the highly competitive market. "Consumers are still very price-conscious. With the use of these materials we can offer products at a much affordable level. To take Germany as an example, 75% of our S/S 2009 stock were already sold in May. This told us that our value-for-money proposition can respond to what the market needs," said Zhang. 

 

At the forthcoming Fashion Access, OroNero will host a 27-square-meter booth at the designer brands section, Fashion Avenue, to feature its S/S 2010 collection which takes inspiration from Greek beaches to create an array of embellished wedges and platform shoes in white and pastel colors.

Marca de calzado OroNero debuta en Fashion Access para incursionar en el mercado asiático

El más sofisticado calzado para mujeres de la marca OroNero , creadora de Luckson Shoes, con sede en Guangzhou, China, será presentado por primera vez en Fashion Access, en octubre – un claro ejemplo de compañías asiáticas que voltean su mirada de nuevo a Asia, debido a la desaceleración del mercado en Estados Unidos y Europa. 
Establecida en 1990, la marca se enfoca en el segmento medio y ha alcanzado un impresionante volumen de ventas anuales de dos millones de pares, principalmente para los minoristas en Europa y Estados Unidos. Sin embargo, estos dos mercados han sufrido el embate de la crisis económica, lo que ha llevado a la compañía a buscar nuevas oportunidades de mercado en algún otro sitio. 
“Hemos participado en muchas y famosas ferias de calzado en Italia, pero ésta es nuestra primera ocasión en Asia, así que estamos muy emocionados por ver si la respuesta será diferente de la del mercado occidental. Fashion Access será nuestro campo de prueba, porque esta feria comercial ha tenido un excelente historial de compradores de calidad en la industria, durante mucho tiempo”, dijo Kenny Zhang, director general de Luckson Shoes.  “Aunque no hemos sido golpeados tan fuertemente, nuestras ventas cayeron alrededor de 20% para la colección otoño-invierno 2008, pues más de 80% de nuestro negocio corriente viene de Europa. No obstante, Asia, en comparación, fue menos afectada. El mercado de consumo aquí se ha recobrado bastante rápido. Nuestra compañía tiene sólo unos cuantos clientes japoneses y, por tanto, es tiempo de que nos fijemos con mayor seriedad en este mercado”, agregó.

A pesar de que OroNero se originó en China, la compañía ha desarrollado una perspectiva global colocando el nombre de la marca en todo el mundo, desde hace cuatro años. Con el fin de proporcionarle una mayor tendencia internacional, toda la colección fue diseñada por un equipo de experimentados diseñadores italianos: Roberto Cavalletto y Renato Lozzi, quienes tomaron el mando creativo.  
Zhang cree que la combinación de diseños europeos y las sofisticadas habilidades de confección china han dado a OroNero una ventaja competitiva única sobre sus contrapartes, quienes se enfocan principalmente en la producción en serie. “Nuestra misión es hacer que los clientes se sientan bien al calzar nuestros modernos zapatos todos los días. Nuestros diseñadores italianos han estado buscando tendencias a lo largo del mundo, ya sea que vengan de Milán, París o Nueva York. Los detalles y la artesanía son también nuestras prioridades”, continuó.
La elección de poliuretano y tejidos como materiales clave ha colocado la marca lejos de otras compañías de calzado de piel en este mercado sumamente competitivo. “Los consumidores siguen estando muy conscientes de los precios. Con el empleo de estos materiales podemos ofrecer productos a niveles costeables. Si tomamos como ejemplo a Alemania, podemos decir que 75% de nuestra colección primavera-verano 2009 fue vendida en mayo. Esto nos indica que nuestra propuesta de relación calidad-precio puede responder a las necesidades del mercado”, concluyó Zhang. 
En la próxima edición de Fashion Access , OroNero ocupará un stand de 27 m 2 en la sección de marcas de diseñador (Fashion Avenue), en la que presentará su colección primavera-verano 2010, inspirada en las islas griegas, con todo un despliegue de sus zapatillas de tacón corrido y zapatos de plataforma en colores blanco y pastel.

 

Design-A-Bag Zips Up And Clasps Talent

Design-A-Bag Competition, one of the pioneering online bag competitions within the fashion community, is anticipating strong growth for its March 2010 event in Hong Kong at Fashion Access trade fair www.fashionaccess.aplf.com . The 2009 competition saw record levels in terms of both the number of entries and the quality of artwork. Altogether there were 333 entries and, most encouragingly, they came from 46 different countries and regions.
“We are very pleased with the growing interest and talent that Design-a-Bag has attracted. Our competition event has enabled us to connect with creative young and established designers from around the world,” said Perrine Ardouin , founder of the competition, who is also events organiser for Fashion Access and all APLF events.
Design-A-Bag recognizes two groups of entrants: design students and full-time design professionals. Within each group participants can enter any or all of four designated design categories.

2009's design categories were:

FIT – sporty and ergonomic outdoor carry-all, light, high performance for the environment.

PARTY – evening bag for fun and special occasions.

THE MALEBAG – bag for men, handy, practical, long lasting and multi-functional

DREAM TEENS – bag for teenagers, stylish, colourful, graphic and decorative.

Because of its uniquely online nature, Design-A-Bag allows participants to submit their artwork from anywhere, at anytime. The event brings together a global design community, cultivates innovation, and keeps Fashion Access plugged in with talents from various cultures and backgrounds.
Singaporean designer Cherin Sim, who took home the 2009 student award for best Male Bag, said: “For my first time entering an international competition, I feel really encouraged that my talent has been recognized. Winning such a large scale competition and competing with talents from all over the world definitely gave me more confidence to create better designs and think out of the box.”
Winners are offered a trip to attend the Awards Presentation Ceremony held at Fashion Access in Hong Kong , an opportunity for greater exposure with key professionals in the industry. There are also cash prizes of USD1,000 for the overall winner and USD500 for category winners.
Judges award\ points on the basis of design originality, choice of materials, colours & trims and practicality. Among the panel of past judges is Mary Yan Yan Chan, founder of StyleCentral and representative of Peclers Paris. Chan singled out the FIT category as being particularly innovative in 2009 and noted that there were more shape designs than compared to previous years.
Jayne Cure, founder of Paris-based firm Jayne Esteve Cure Fashion Consulting, who reviewed and pre-selected the entries, noted “the importance of transformation and personalization throughout the submissions for all categories.” Leather - patent or lambskin - was widely used in conjunction with other fabrics, she said.
Ms Maria Novais, Spanish buyer of Inditex commented, “It's fantastic to realise that many of the illustrations seem to be from very young designers. They express wonderfully refreshing ideas by mixing new materials and colours.”
To read more how to compete or participate as a sponsor or judge in the 2010 Design-a-Bag competition, or to read more about 2009's winners, visit www.designaccess-fa.com

 

Design-A-Bag Zips Up And Clasps Talent

La competencia Design-A -Bag [Diseña un bolso], una de las pioneras on-line dentro de la comunidad de la moda, anticipa un fuerte crecimiento para su evento de marzo 2010, en Hong Kong, en la feria comercial Fashion Access (www.fashionaccess.aplf.com ).
La competencia 2009 registró niveles récord en cuanto a número de entradas y calidad en el trabajo artístico. En total, 333 entradas, y lo más alentador, provenientes de 46 regiones y países diferentes.
“Estamos muy satisfechos con el creciente talento e interés que Design-A-Bag ha atraído. Nuestro evento nos ha permitido relacionarnos con diseñadores jóvenes y creativos de todas partes del mundo”, dijo Perrine Ardouin, fundador de la competencia y también organizador de eventos para Fashion Access y APLF.
Design-A-Bag reconoce dos grupos de contendientes: estudiantes y diseñadores profesionales de tiempo completo. Dentro de cada grupo, los participantes pueden competir en cualquiera de las cuatro categorías, o incluso en todas.
Las categorías para diseño en este 2009 fueron:

FIT – bolso de viaje deportivo y ergonómico, ligero y de alto rendimiento para el ambiente.
PARTY – bolso para fiestas y ocasiones especiales.
THE MALEBAG – bolso masculino, práctico, duradero y multifuncional.
DREAM TEENS – bolso para adolescentes, con mucho estilo, colorido, gráfico y decorativo.
Debido a su condición on-line , Design-A-Bag permite que los participantes inscriban sus diseños desde cualquier parte, en cualquier momento. El evento reúne a toda una comunidad del diseño, promueve la innovación y mantiene a Fashion Access en contacto con talentos de diversas culturas y experiencias.
Cherin Sim, diseñador singapurense quien obtuvo el premio de estudiantes 2009 al mejor bolso masculino [The malebag], comentó: “para ser mi primera vez en participar en una competencia internacional, me siento verdaderamente halagado por que mi talento haya sido reconocido. Haber ganado un concurso de estas dimensiones y competir con talentos de todas partes del mundo, definitivamente generó en mí mayor confianza para crear mejores diseños y pensar ‘más allá'”.
A los ganadores se les ofrece un viaje para asistir a la ceremonia de premiación celebrada en Fashion Access, en Hong Kong, lo que representa una oportunidad para “ser visto” por los profesionales clave en la industria del diseño. Hay también premios en efectivo: 1 000 dólares para el máximo ganador y 500 para los ganadores de cada categoría. Los jueces califican con base en la originalidad del diseño, la selección de materiales, colores y adornos, así como la practicidad del producto.
Entre los jueces que han participado en ediciones anteriores se encuentra Mary Yan Yan Chan, fundadora de StyleCentral y representante de Peclers Paris. Chan seleccionó la categoría FIT por ser particularmente innovadora en 2009, y señaló que hubo más diseños consistentes en comparación con los años anteriores.
Jayne Cure, fundadora de la firma Jayne Esteve Cure Fashion Consulting, con sede en París, quien realizó la revisión y preselección de los participantes, destacó “la importancia de la transformación y la personalización en cada una de las categorías”. “La piel –charol o cordero– fue ampliamente utilizada junto con otros materiales”, agregó.

Por su parte, Maria Novais, compradora española de Inditex, comentó: “es fantástico darse cuenta de que muchas de las creaciones provienen de diseñadores muy jóvenes, quienes expresan maravillosamente ideas frescas mediante la mezcla de colores y materiales nuevos”.

Si desea información para participar como patrocinador o como juez dentro del concurso Design-A-Bag 2010, o bien, para conocer más acerca de los ganadores de 2009, visite la página: www.designaccess-fa.com

 


Judge Mary Yan Yan Chan presents award to student winner David Frkal from Czeck Republic
La Juez Mary Yan Yan Chan y el estudiante ganador,David Frkal, (República Cheka)


 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Producto  |  Componentes  |  Designer  |  Entrevista  |  Target  |  Contacto  |  Webmaster

Copyright © 2001 KS, Tipos Móviles. Derechos Reservados